Bhagavad Gita 11.43
पितासि लोकस्य चराचरस्यत्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान्।न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्योलोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव॥
pitāsi lokasya carācarasyatvamasya pūjyaśca gururgarīyān |na tvatsamo'styabhyadhikaḥ kuto'nyolokatraye'pyapratimaprabhāva ||
Thou art the Father of this world, both moving and unmoving. Thou art to be adored by this world; Thou, the greatest Guru; for none exists who is equal to Thee; how then could there be another superior to Thee in the three worlds, O Being of unrivaled power?
For you are the Father of all things movable and immovable, the Worshipful, the Master of Masters! In all the worlds, there is none equal to you; how then could there be one superior, O you who stand alone, Supreme?
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book