Mahabharata 1.2.239
क्रियागुणानां सर्वेषामिदमाख्यानमाश्रयःइन्द्रियाणां समस्तानां चित्रा इव मनःक्रियाः
kriyāguṇānāṃ sarveṣāmidamākhyānamāśrayaḥindriyāṇāṃ samastānāṃ citrā iva manaḥkriyāḥ
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book