Mahabharata 1.211.5

अलंकृताः कुमाराश्च वृष्णीनां सुमहौजसःयानैर्हाटकचित्राङ्गैश्चञ्चूर्यन्ते स्म सर्वशः

alaṃkṛtāḥ kumārāśca vṛṣṇīnāṃ sumahaujasaḥyānairhāṭakacitrāṅgaiścañcūryante sma sarvaśaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.