Mahabharata 12.267.10

अभावाद्भावितेष्वेव तेभ्यश्च प्रभवन्त्यपिविनष्टोऽपि च तान्येव जन्तुर्भवति पञ्चधा

abhāvādbhāviteṣveva tebhyaśca prabhavantyapivinaṣṭo'pi ca tānyeva janturbhavati pañcadhā

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.