Mahabharata 14.27.8

पञ्चवर्णानि दिव्यानि पुष्पाणि च फलानि चसृजन्तः पादपास्तत्र व्याप्य तिष्ठन्ति तद्वनम्

pañcavarṇāni divyāni puṣpāṇi ca phalāni casṛjantaḥ pādapāstatra vyāpya tiṣṭhanti tadvanam

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.