Skip to content

Mahabharata 5.2.9

निवार्यमाणश्च कुरुप्रवीरैः; सर्वैः सुहृद्भिर्ह्ययमप्यतज्ज्ञःगान्धारराजस्य सुतं मताक्षं; समाह्वयेद्देवितुमाजमीढः

nivāryamāṇaśca kurupravīraiḥ; sarvaiḥ suhṛdbhirhyayamapyatajjñaḥgāndhārarājasya sutaṃ matākṣaṃ; samāhvayeddevitumājamīḍhaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.

Mahabharata 5.2.9 · Vidya