Skip to content

Mahabharata 5.32.9

धृतराष्ट्र उवाच · dhṛtarāṣṭra uvāca

अभ्येत्य त्वां तात वदामि संजय; अजातशत्रुं च सुखेन पार्थम्कच्चित्स राजा कुशली सपुत्रः; सहामात्यः सानुजः कौरवाणाम्

abhyetya tvāṃ tāta vadāmi saṃjaya; ajātaśatruṃ ca sukhena pārthamkaccitsa rājā kuśalī saputraḥ; sahāmātyaḥ sānujaḥ kauravāṇām

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.