Skip to content

Mandala.Sukta 10.147

Rigveda · 5 verses

  1. 10.147.1

    सुवेदाः शैरीषिः। इन्द्रः। जगती, ५ त्रिष्टुप्। · suvedāḥ śairīṣiḥ | indraḥ | jagatī, 5 triṣṭup |

    श्रत्ते॑ दधामि प्रथ॒माय॑ म॒न्यवेऽह॒न्यद्वृ॒त्रं नर्यं॑ वि॒वेर॒पः ।उ॒भे यत्त्वा॒ भव॑तो॒ रोद॑सी॒ अनु॒ रेज॑ते॒ शुष्मा॑त्पृथि॒वी चि॑दद्रिवः॥

    śratte dadhāmi prathamāya manyave'hanyadvṛtraṃ naryaṃ viverapaḥ |ubhe yattvā bhavato rodasī anu rejate śuṣmātpṛthivī cidadrivaḥ ||

  2. 10.147.2

    त्वं मा॒याभि॑रनवद्य मा॒यिनं॑ श्रवस्य॒ता मन॑सा वृ॒त्रम॑र्दयः ।त्वामिन्नरो॑ वृणते॒ गवि॑ष्टिषु॒ त्वां विश्वा॑सु॒ हव्या॒स्विष्टि॑षु॥

    tvaṃ māyābhiranavadya māyinaṃ śravasyatā manasā vṛtramardayaḥ |tvāminnaro vṛṇate gaviṣṭiṣu tvāṃ viśvāsu havyāsviṣṭiṣu ||

  3. 10.147.3

    ऐषु॑ चाकन्धि पुरुहूत सू॒रिषु॑ वृ॒धासो॒ ये म॑घवन्नान॒शुर्म॒घम् ।अर्च॑न्ति तो॒के तन॑ये॒ परि॑ष्टिषु मे॒धसा॑ता वा॒जिन॒मह्र॑ये॒ धने॑॥

    aiṣu cākandhi puruhūta sūriṣu vṛdhāso ye maghavannānaśurmagham |arcanti toke tanaye pariṣṭiṣu medhasātā vājinamahraye dhane ||

  4. 10.147.4

    स इन्नु रा॒यः सुभृ॑तस्य चाकन॒न्मदं॒ यो अ॑स्य॒ रंह्यं॒ चिके॑तति ।त्वावृ॑धो मघवन्दा॒श्व॑ध्वरो म॒क्षू स वाजं॑ भरते॒ धना॒ नृभि॑:॥

    sa innu rāyaḥ subhṛtasya cākananmadaṃ yo asya raṃhyaṃ ciketati |tvāvṛdho maghavandāśvadhvaro makṣū sa vājaṃ bharate dhanā nṛbhi: ||

  5. 10.147.5

    त्वं शर्धा॑य महि॒ना गृ॑णा॒न उ॒रु कृ॑धि मघवञ्छ॒ग्धि रा॒यः ।त्वं नो॑ मि॒त्रो वरु॑णो॒ न मा॒यी पि॒त्वो न द॑स्म दयसे विभ॒क्ता॥

    tvaṃ śardhāya mahinā gṛṇāna uru kṛdhi maghavañchagdhi rāyaḥ |tvaṃ no mitro varuṇo na māyī pitvo na dasma dayase vibhaktā ||

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0; text from the Vedic Heritage Portal