Skip to content

Rigveda 3.36.1

गाथिनो विश्वामित्रः, १० घोर आङ्गिरसः। इन्द्रः। त्रिष्टुप्। · gāthino viśvāmitraḥ, 10 ghora āṅgirasaḥ | indraḥ | triṣṭup |

इ॒मामू॒ षु प्रभृ॑तिं सा॒तये॑ धा॒: शश्व॑च्छश्वदू॒तिभि॒र्याद॑मानः ।सु॒तेसु॑ते वावृधे॒ वर्ध॑नेभि॒र्यः कर्म॑भिर्म॒हद्भि॒: सुश्रु॑तो॒ भूत्॥

imāmū ṣu prabhṛtiṃ sātaye dhā: śaśvacchaśvadūtibhiryādamānaḥ |sutesute vāvṛdhe vardhanebhiryaḥ karmabhirmahadbhi: suśruto bhūt ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Shakala Samhita, mandala.sukta.rk, with svara marks. Each sukta opens with its rishi, devata and chandas.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0; text from the Vedic Heritage Portal. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.