Skip to content

Rigveda 4.6.1

वामदेवो गौतमः। अग्निः।त्रिष्टुप्। · vāmadevo gautamaḥ | agniḥ |triṣṭup |

ऊ॒र्ध्व ऊ॒ षु णो॑ अध्वरस्य होत॒रग्ने॒ तिष्ठ॑ दे॒वता॑ता॒ यजी॑यान् ।त्वं हि विश्व॑म॒भ्यसि॒ मन्म॒ प्र वे॒धस॑श्चित् तिरसि मनी॒षाम्॥

ūrdhva ū ṣu ṇo adhvarasya hotaragne tiṣṭha devatātā yajīyān |tvaṃ hi viśvamabhyasi manma pra vedhasaścit tirasi manīṣām ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Shakala Samhita, mandala.sukta.rk, with svara marks. Each sukta opens with its rishi, devata and chandas.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0; text from the Vedic Heritage Portal. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.

Rigveda 4.6.1 · Vidya