Skip to content

Rigveda 4.7.1

वामदेवो गौतमः। अग्निः।त्रिष्टुप्, १ जगती, २-६ अनुष्टुप्। · vāmadevo gautamaḥ | agniḥ |triṣṭup, 1 jagatī, 2-6 anuṣṭup |

अ॒यमि॒ह प्र॑थ॒मो धा॑यि धा॒तृभि॒र्होता॒ यजि॑ष्ठो अध्व॒रेष्वीड्य॑: ।यमप्न॑वानो॒ भृग॑वो विरुरु॒चुर्वने॑षु चि॒त्रं वि॒भ्वं॑ वि॒शेवि॑शे॥

ayamiha prathamo dhāyi dhātṛbhirhotā yajiṣṭho adhvareṣvīḍya: |yamapnavāno bhṛgavo virurucurvaneṣu citraṃ vibhvaṃ viśeviśe ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Shakala Samhita, mandala.sukta.rk, with svara marks. Each sukta opens with its rishi, devata and chandas.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0; text from the Vedic Heritage Portal. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.

Rigveda 4.7.1 · SatsangVidya