Rigveda 6.27.1

बार्हस्पत्यो भरद्वाज: । इन्द्र:, ८ अभ्यावर्ती चायमान: [ दान: ] । त्रिष्टुप् । · bārhaspatyo bharadvāja: | indra:, 8 abhyāvartī cāyamāna: [ dāna: ] | triṣṭup |

किम॑स्य॒ मदे॒ किम्व॑स्य पी॒ताविन्द्र॒: किम॑स्य स॒ख्ये च॑कार ।रणा॑ वा॒ ये नि॒षदि॒ किं ते अ॑स्य पु॒रा वि॑विद्रे॒ किमु॒ नूत॑नासः॥

kimasya made kimvasya pītāvindra: kimasya sakhye cakāra |raṇā vā ye niṣadi kiṃ te asya purā vividre kimu nūtanāsaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.