Rigveda 6.47.1
गर्गो भारद्वाज: । इंद्र:, १–५ सोम:, २० देव–भूमि-बृहस्पतीन्द्रा,२२- २५ सार्ञ्जय: प्रस्तोक: [ दानस्तुति: ], २६–२८ रथ:, २९ -३० दुंदुभि:, ३१ दुंदुभीन्द्रौ । त्रिष्टुप् ; १९ बृहती, २३ अनुष्टुप् , २४ गायत्री , २५ द्विपदा त्रिष्टुप् , २७ जगती । · gargo bhāradvāja: | iṃdra:, 1–5 soma:, 20 deva–bhūmi-bṛhaspatīndrā,22- 25 sārñjaya: prastoka: [ dānastuti: ], 26–28 ratha:, 29 -30 duṃdubhi:, 31 duṃdubhīndrau | triṣṭup ; 19 bṛhatī, 23 anuṣṭup , 24 gāyatrī , 25 dvipadā triṣṭup , 27 jagatī |
स्वा॒दुष्किला॒यं मधु॑माँ उ॒तायं ती॒व्रः किला॒यं रस॑वाँ उ॒तायम् ।उ॒तो न्व१स्य प॑पि॒वांस॒मिन्द्रं॒ न कश्च॒न स॑हत आह॒वेषु॑॥
svāduṣkilāyaṃ madhumām̐ utāyaṃ tīvraḥ kilāyaṃ rasavām̐ utāyam |uto nva1sya papivāṃsamindraṃ na kaścana sahata āhaveṣu ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book