Valmiki Ramayana 1.3.17
पादुका अग्र्य अभिषेकम् च नन्दि ग्राम निवासनम् ।दण्डकारण्य गमनम् विराधस्य वधम् तथा॥
pādukā agrya abhiṣekam ca nandi grāma nivāsanam |daṇḍakāraṇya gamanam virādhasya vadham tathā ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book