Valmiki Ramayana 1.4.33
विचित्रार्थ पदम् सम्यक् गायकौ समचोदयत् ।तौ च अपि मधुरम् रक्तम् स्वचित्तायत निःस्वनम्॥
vicitrārtha padam samyak gāyakau samacodayat |tau ca api madhuram raktam svacittāyata niḥsvanam ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book