Valmiki Ramayana 1.4.36
ततः तु तौ राम वचः प्रचोदितौअगायताम् मार्ग विधान संपदा ।स च अपि रामः परिषद् गतः शनैर्बुभूषय आसक्तमना बभूव॥
tataḥ tu tau rāma vacaḥ pracoditauagāyatām mārga vidhāna saṃpadā |sa ca api rāmaḥ pariṣad gataḥ śanairbubhūṣaya āsaktamanā babhūva ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book