Valmiki Ramayana 2.23.4
अग्रहः तम् विधुन्वम्स् तु हस्ती हस्तम् इवात्मनः ।तिर्यग् ऊर्ध्वम् शरीरे च पातयित्वा शिरः धराम्॥
agrahaḥ tam vidhunvams tu hastī hastam ivātmanaḥ |tiryag ūrdhvam śarīre ca pātayitvā śiraḥ dharām ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.