Valmiki Ramayana 2.81.10
शात कुम्भमयीम् रम्याम् मणि रत्न समाकुलाम् ।सुधर्माम् इव धर्म आत्मा सगणः प्रत्यपद्यत॥
śāta kumbhamayīm ramyām maṇi ratna samākulām |sudharmām iva dharma ātmā sagaṇaḥ pratyapadyata ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book