Valmiki Ramayana 4.1.79
पद्मकाः च एव शोभन्ते नील अशोकाः ।च पुष्पिताःलोध्राः च गिरि पृष्ठेषु सिंह केसर पिन्जराः॥
padmakāḥ ca eva śobhante nīla aśokāḥ |ca puṣpitāḥlodhrāḥ ca giri pṛṣṭheṣu siṃha kesara pinjarāḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book