Valmiki Ramayana 4.28.34

कदंब सर्जा अर्जुन कंदल आढ्यावनान्त भूमि मधु वारि पूर्णा ।मयूर मत्ता अभिरुत प्रवृत्तैःअपान भूमि प्रतिमा विभाति॥

kadaṃba sarjā arjuna kaṃdala āḍhyāvanānta bhūmi madhu vāri pūrṇā |mayūra mattā abhiruta pravṛttaiḥapāna bhūmi pratimā vibhāti ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.