Valmiki Ramayana 4.33.4

स तम् रत्नमयीम् दिव्याम् श्रीमान् पुष्पित काननाम् ।रम्याम् रत्न समाकीर्णाम् ददर्श महतीम् गुहाम्॥

sa tam ratnamayīm divyām śrīmān puṣpita kānanām |ramyām ratna samākīrṇām dadarśa mahatīm guhām ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.