Valmiki Ramayana 6.31.14
मनसा सम्तताप अथ तत् श्रुत्वा राक्षस अधिपः ।शार्दूलस्य महद् वाक्यम् अथ उवाच स रावणः॥
manasā samtatāpa atha tat śrutvā rākṣasa adhipaḥ |śārdūlasya mahad vākyam atha uvāca sa rāvaṇaḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book