Valmiki Ramayana 7.35.19
सूर्यदत्तवरस्वर्णः सुमेरुर्नाम पर्वतः ।यत्र राज्यं प्रशास्त्यस्य केसरी नाम वै पिता॥
sūryadattavarasvarṇaḥ sumerurnāma parvataḥ |yatra rājyaṃ praśāstyasya kesarī nāma vai pitā ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book