महाभारत 1.167.1

गन्धर्व उवाच · gandharva uvāca

ततो दृष्ट्वाश्रमपदं रहितं तैः सुतैर्मुनिःनिर्जगाम सुदुःखार्तः पुनरेवाश्रमात्ततः

tato dṛṣṭvāśramapadaṃ rahitaṃ taiḥ sutairmuniḥnirjagāma suduḥkhārtaḥ punarevāśramāttataḥ

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।