Mahabharata 12.187.37
सत्त्वक्षेत्रज्ञयोरेतदन्तरं पश्य सूक्ष्मयोःसृजते तु गुणानेक एको न सृजते गुणान्
sattvakṣetrajñayoretadantaraṃ paśya sūkṣmayoḥsṛjate tu guṇāneka eko na sṛjate guṇān
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book