Mahabharata 12.187.42

सृजते हि गुणान्सत्त्वं क्षेत्रज्ञः परिपश्यतिसंप्रयोगस्तयोरेष सत्त्वक्षेत्रज्ञयोर्ध्रुवः

sṛjate hi guṇānsattvaṃ kṣetrajñaḥ paripaśyatisaṃprayogastayoreṣa sattvakṣetrajñayordhruvaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.