Mahabharata 12.239.7

शुक उवाच · śuka uvāca

अकरोद्यच्छरीरेषु कथं तदुपलक्षयेत्इन्द्रियाणि गुणाः केचित्कथं तानुपलक्षयेत्

akarodyaccharīreṣu kathaṃ tadupalakṣayetindriyāṇi guṇāḥ kecitkathaṃ tānupalakṣayet

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.