Mahabharata 12.302.6
सत्त्वस्य तु रजो दृष्टं रजसश्च तमस्तथातमसश्च तथा सत्त्वं सत्त्वस्याव्यक्तमेव च
sattvasya tu rajo dṛṣṭaṃ rajasaśca tamastathātamasaśca tathā sattvaṃ sattvasyāvyaktameva ca
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book