Mahabharata 12.308.49

अथ वा दुःखशैथिल्यं वीक्ष्य लिङ्गे कृता मतिःकिं तदेवार्थसामान्यं छत्रादिषु न लक्ष्यते

atha vā duḥkhaśaithilyaṃ vīkṣya liṅge kṛtā matiḥkiṃ tadevārthasāmānyaṃ chatrādiṣu na lakṣyate

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.