Mahabharata 12.312.23

हस्त्यश्वरथसंकीर्णं नरनारीसमाकुलम्पश्यन्नपश्यन्निव तत्समतिक्रामदच्युतः

hastyaśvarathasaṃkīrṇaṃ naranārīsamākulampaśyannapaśyanniva tatsamatikrāmadacyutaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Open in the book

← Previous verse · 12.312.22 Next verse · 12.312.24 →

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0.

A traditional prayer

सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः। सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद् दुःखभाग्भवेत्॥
May all be happy. May all be free from illness. May all see what is auspicious. May no one suffer.

Vidya

विद्या

Short daily lectures from the Gita, the epics and the Niti, in Hindi and English.

Made as seva for all seekers.

Learn

Courses
Daily lecture
Treasury of verses
Read the texts
Books
Devotional art
Donate

About

About us
How lectures are made
Grievance

Policies

Terms
Privacy
Refund policy

॥ शुभम् ॥

All texts›Mahabharata›Parva.Adhyaya 12.312