Mahabharata 12.321.29

स ह्यन्तरात्मा भूतानां क्षेत्रज्ञश्चेति कथ्यतेत्रिगुणव्यतिरिक्तोऽसौ पुरुषश्चेति कल्पितःतस्मादव्यक्तमुत्पन्नं त्रिगुणं द्विजसत्तम

sa hyantarātmā bhūtānāṃ kṣetrajñaśceti kathyatetriguṇavyatirikto'sau puruṣaśceti kalpitaḥtasmādavyaktamutpannaṃ triguṇaṃ dvijasattama

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.