Loading
Mahabharata 12.329.34
साथ महानियममास्थिता देवीं वरदामुपश्रुतिं मन्त्रैराह्वयत्सोपश्रुतिः शचीसमीपमगात्उवाच चैनामियमस्मि त्वयोपहूतोपस्थिताकिं ते प्रियं करवाणीतितां मूर्ध्ना प्रणम्योवाच शची भगवत्यर्हसि मे भर्तारं दर्शयितुं त्वं सत्या मता चेतिसैनां मानसं सरोऽनयत्तत्रेन्द्रं बिसग्रन्थिगतमदर्शयत्
sātha mahāniyamamāsthitā devīṃ varadāmupaśrutiṃ mantrairāhvayatsopaśrutiḥ śacīsamīpamagātuvāca caināmiyamasmi tvayopahūtopasthitākiṃ te priyaṃ karavāṇītitāṃ mūrdhnā praṇamyovāca śacī bhagavatyarhasi me bhartāraṃ darśayituṃ tvaṃ satyā matā cetisaināṃ mānasaṃ saro'nayattatrendraṃ bisagranthigatamadarśayat
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book