महाभारत 12.50.20

त्वां हि राज्ये स्थितं स्फीते समग्राङ्गमरोगिणम्स्त्रीसहस्रैः परिवृतं पश्यामीहोर्ध्वरेतसम्

tvāṃ hi rājye sthitaṃ sphīte samagrāṅgamarogiṇamstrīsahasraiḥ parivṛtaṃ paśyāmīhordhvaretasam

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।