Mahabharata 12.59.41

रथा नागा हयाश्चैव पादाताश्चैव पाण्डवविष्टिर्नावश्चराश्चैव देशिकाः पथि चाष्टकम्

rathā nāgā hayāścaiva pādātāścaiva pāṇḍavaviṣṭirnāvaścarāścaiva deśikāḥ pathi cāṣṭakam

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.