Mahabharata 12.71.2

भीष्म उवाच · bhīṣma uvāca

इयं गुणानां षट्त्रिंशत्षट्त्रिंशद्गुणसंयुतायान्गुणांस्तु गुणोपेतः कुर्वन्गुणमवाप्नुयात्

iyaṃ guṇānāṃ ṣaṭtriṃśatṣaṭtriṃśadguṇasaṃyutāyānguṇāṃstu guṇopetaḥ kurvanguṇamavāpnuyāt

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.