महाभारत 12.79.20

भीष्म उवाच · bhīṣma uvāca

तपसा ब्रह्मचर्येण शस्त्रेण च बलेन चअमायया मायया च नियन्तव्यं तदा भवेत्

tapasā brahmacaryeṇa śastreṇa ca balena caamāyayā māyayā ca niyantavyaṃ tadā bhavet

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।