Mahabharata 13.11.3

नारायणस्याङ्कगतां ज्वलन्तीं; दृष्ट्वा श्रियं पद्मसमानवक्त्राम्कौतूहलाद्विस्मितचारुनेत्रा; पप्रच्छ माता मकरध्वजस्य

nārāyaṇasyāṅkagatāṃ jvalantīṃ; dṛṣṭvā śriyaṃ padmasamānavaktrāmkautūhalādvismitacārunetrā; papraccha mātā makaradhvajasya

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.