Skip to content

Parva.Adhyaya 13.119

Mahabharata · 23 verses

  1. 13.119.1

    व्यास उवाच · vyāsa uvāca

    शुभेन कर्मणा यद्वै तिर्यग्योनौ न मुह्यसेममैव कीट तत्कर्म येन त्वं न प्रमुह्यसे

    śubhena karmaṇā yadvai tiryagyonau na muhyasemamaiva kīṭa tatkarma yena tvaṃ na pramuhyase

  2. 13.119.2

    अहं हि दर्शनादेव तारयामि तपोबलात्तपोबलाद्धि बलवद्बलमन्यन्न विद्यते

    ahaṃ hi darśanādeva tārayāmi tapobalāttapobalāddhi balavadbalamanyanna vidyate

  3. 13.119.3

    जानामि पापैः स्वकृतैर्गतं त्वां कीट कीटताम्अवाप्स्यसि परं धर्मं धर्मस्थो यदि मन्यसे

    jānāmi pāpaiḥ svakṛtairgataṃ tvāṃ kīṭa kīṭatāmavāpsyasi paraṃ dharmaṃ dharmastho yadi manyase

  4. 13.119.4

    कर्म भूमिकृतं देवा भुञ्जते तिर्यगाश्च येधर्मादपि मनुष्येषु कामोऽर्थश्च यथा गुणैः

    karma bhūmikṛtaṃ devā bhuñjate tiryagāśca yedharmādapi manuṣyeṣu kāmo'rthaśca yathā guṇaiḥ

  5. 13.119.5

    वाग्बुद्धिपाणिपादैश्चाप्युपेतस्य विपश्चितःकिं हीयते मनुष्यस्य मन्दस्यापि हि जीवतः

    vāgbuddhipāṇipādaiścāpyupetasya vipaścitaḥkiṃ hīyate manuṣyasya mandasyāpi hi jīvataḥ

  6. 13.119.6

    जीवन्हि कुरुते पूजां विप्राग्र्यः शशिसूर्ययोःब्रुवन्नपि कथां पुण्यां तत्र कीट त्वमेष्यसि

    jīvanhi kurute pūjāṃ viprāgryaḥ śaśisūryayoḥbruvannapi kathāṃ puṇyāṃ tatra kīṭa tvameṣyasi

  7. 13.119.7

    गुणभूतानि भूतानि तत्र त्वमुपभोक्ष्यसेतत्र तेऽहं विनेष्यामि ब्रह्मत्वं यत्र चेच्छसि

    guṇabhūtāni bhūtāni tatra tvamupabhokṣyasetatra te'haṃ vineṣyāmi brahmatvaṃ yatra cecchasi

  8. 13.119.8

    स तथेति प्रतिश्रुत्य कीटो वर्त्मन्यतिष्ठततमृषिं द्रष्टुमगमत्सर्वास्वन्यासु योनिषु

    sa tatheti pratiśrutya kīṭo vartmanyatiṣṭhatatamṛṣiṃ draṣṭumagamatsarvāsvanyāsu yoniṣu

  9. 13.119.9

    श्वाविद्गोधावराहाणां तथैव मृगपक्षिणाम्श्वपाकवैश्यशूद्राणां क्षत्रियाणां च योनिषु

    śvāvidgodhāvarāhāṇāṃ tathaiva mṛgapakṣiṇāmśvapākavaiśyaśūdrāṇāṃ kṣatriyāṇāṃ ca yoniṣu

  10. 13.119.10

    स कीटेत्येवमाभाष्य ऋषिणा सत्यवादिनाप्रतिस्मृत्याथ जग्राह पादौ मूर्ध्ना कृताञ्जलिः

    sa kīṭetyevamābhāṣya ṛṣiṇā satyavādināpratismṛtyātha jagrāha pādau mūrdhnā kṛtāñjaliḥ

  11. 13.119.11

    कीट उवाच · kīṭa uvāca

    इदं तदतुलं स्थानमीप्सितं दशभिर्गुणैःयदहं प्राप्य कीटत्वमागतो राजपुत्रताम्

    idaṃ tadatulaṃ sthānamīpsitaṃ daśabhirguṇaiḥyadahaṃ prāpya kīṭatvamāgato rājaputratām

  12. 13.119.12

    वहन्ति मामतिबलाः कुञ्जरा हेममालिनःस्यन्दनेषु च काम्बोजा युक्ताः परमवाजिनः

    vahanti māmatibalāḥ kuñjarā hemamālinaḥsyandaneṣu ca kāmbojā yuktāḥ paramavājinaḥ

  13. 13.119.13

    उष्ट्राश्वतरयुक्तानि यानानि च वहन्ति माम्सबान्धवः सहामात्यश्चाश्नामि पिशितौदनम्

    uṣṭrāśvatarayuktāni yānāni ca vahanti māmsabāndhavaḥ sahāmātyaścāśnāmi piśitaudanam

  14. 13.119.14

    गृहेषु सुनिवासेषु सुखेषु शयनेषु चपरार्ध्येषु महाभाग स्वपामीह सुपूजितः

    gṛheṣu sunivāseṣu sukheṣu śayaneṣu caparārdhyeṣu mahābhāga svapāmīha supūjitaḥ

  15. 13.119.15

    सर्वेष्वपररात्रेषु सूतमागधबन्दिनःस्तुवन्ति मां यथा देवं महेन्द्रं प्रियवादिनः

    sarveṣvapararātreṣu sūtamāgadhabandinaḥstuvanti māṃ yathā devaṃ mahendraṃ priyavādinaḥ

  16. 13.119.16

    प्रसादात्सत्यसंधस्य भवतोऽमिततेजसःयदहं कीटतां प्राप्य संप्राप्तो राजपुत्रताम्

    prasādātsatyasaṃdhasya bhavato'mitatejasaḥyadahaṃ kīṭatāṃ prāpya saṃprāpto rājaputratām

  17. 13.119.17

    नमस्तेऽस्तु महाप्राज्ञ किं करोमि प्रशाधि माम्त्वत्तपोबलनिर्दिष्टमिदं ह्यधिगतं मया

    namaste'stu mahāprājña kiṃ karomi praśādhi māmtvattapobalanirdiṣṭamidaṃ hyadhigataṃ mayā

  18. 13.119.18

    व्यास उवाच · vyāsa uvāca

    अर्चितोऽहं त्वया राजन्वाग्भिरद्य यदृच्छयाअद्य ते कीटतां प्राप्य स्मृतिर्जाताजुगुप्सिता

    arcito'haṃ tvayā rājanvāgbhiradya yadṛcchayāadya te kīṭatāṃ prāpya smṛtirjātājugupsitā

  19. 13.119.19

    न तु नाशोऽस्ति पापस्य यत्त्वयोपचितं पुराशूद्रेणार्थप्रधानेन नृशंसेनाततायिना

    na tu nāśo'sti pāpasya yattvayopacitaṃ purāśūdreṇārthapradhānena nṛśaṃsenātatāyinā

  20. 13.119.20

    मम ते दर्शनं प्राप्तं तच्चैव सुकृतं पुरातिर्यग्योनौ स्म जातेन मम चाप्यर्चनात्तथा

    mama te darśanaṃ prāptaṃ taccaiva sukṛtaṃ purātiryagyonau sma jātena mama cāpyarcanāttathā

  21. 13.119.21

    इतस्त्वं राजपुत्रत्वाद्ब्राह्मण्यं समवाप्स्यसिगोब्राह्मणकृते प्राणान्हुत्वात्मीयान्रणाजिरे

    itastvaṃ rājaputratvādbrāhmaṇyaṃ samavāpsyasigobrāhmaṇakṛte prāṇānhutvātmīyānraṇājire

  22. 13.119.22

    राजपुत्रसुखं प्राप्य ऋतूंश्चैवाप्तदक्षिणान्अथ मोदिष्यसे स्वर्गे ब्रह्मभूतोऽव्ययः सुखी

    rājaputrasukhaṃ prāpya ṛtūṃścaivāptadakṣiṇānatha modiṣyase svarge brahmabhūto'vyayaḥ sukhī

  23. 13.119.23

    तिर्यग्योन्याः शूद्रतामभ्युपैति; शूद्रो वैश्यत्वं क्षत्रियत्वं च वैश्यःवृत्तश्लाघी क्षत्रियो ब्राह्मणत्वं; स्वर्गं पुण्यं ब्राह्मणः साधुवृत्तः

    tiryagyonyāḥ śūdratāmabhyupaiti; śūdro vaiśyatvaṃ kṣatriyatvaṃ ca vaiśyaḥvṛttaślāghī kṣatriyo brāhmaṇatvaṃ; svargaṃ puṇyaṃ brāhmaṇaḥ sādhuvṛttaḥ

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0