Mahabharata 13.38.11

पञ्चचूडोवाचकुलीना रूपवत्यश्च नाथवत्यश्च योषितःमर्यादासु न तिष्ठन्ति स दोषः स्त्रीषु नारद

pañcacūḍovācakulīnā rūpavatyaśca nāthavatyaśca yoṣitaḥmaryādāsu na tiṣṭhanti sa doṣaḥ strīṣu nārada

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.