Mahabharata 14.8.24

दण्डिने तप्ततपसे तथैव क्रूरकर्मणेसहस्रशिरसे चैव सहस्रचरणाय चनमः स्वधास्वरूपाय बहुरूपाय दंष्ट्रिणे

daṇḍine taptatapase tathaiva krūrakarmaṇesahasraśirase caiva sahasracaraṇāya canamaḥ svadhāsvarūpāya bahurūpāya daṃṣṭriṇe

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.