Mahabharata 2.3.30

मणिरत्नचितां तां तु केचिदभ्येत्य पार्थिवाःदृष्ट्वापि नाभ्यजानन्त तेऽज्ञानात्प्रपतन्त्युत

maṇiratnacitāṃ tāṃ tu kecidabhyetya pārthivāḥdṛṣṭvāpi nābhyajānanta te'jñānātprapatantyuta

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.