Mahabharata 2.45.32

पार्थिवैर्बहुभिः कीर्णमुपस्थानं दिदृक्षुभिःसर्वरत्नान्युपादाय पार्थिवा वै जनेश्वर

pārthivairbahubhiḥ kīrṇamupasthānaṃ didṛkṣubhiḥsarvaratnānyupādāya pārthivā vai janeśvara

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.