Skip to content

Mahabharata 3.111.9

ऋश्यशृङ्ग उवाच · ṛśyaśṛṅga uvāca

ऋद्धो भवाञ्ज्योतिरिव प्रकाशते; मन्ये चाहं त्वामभिवादनीयम्पाद्यं वै ते संप्रदास्यामि कामा;द्यथाधर्मं फलमूलानि चैव

ṛddho bhavāñjyotiriva prakāśate; manye cāhaṃ tvāmabhivādanīyampādyaṃ vai te saṃpradāsyāmi kāmā;dyathādharmaṃ phalamūlāni caiva

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.