Mahabharata 3.112.16

इमानि चित्राणि च गन्धवन्ति; माल्यानि तस्योद्ग्रथितानि पट्टैःयानि प्रकीर्येह गतः स्वमेव; स आश्रमं तपसा द्योतमानः

imāni citrāṇi ca gandhavanti; mālyāni tasyodgrathitāni paṭṭaiḥyāni prakīryeha gataḥ svameva; sa āśramaṃ tapasā dyotamānaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.