महाभारत 3.122.12

ततः सुकन्या वल्मीके दृष्ट्वा भार्गवचक्षुषीकौतूहलात्कण्टकेन बुद्धिमोहबलात्कृता

tataḥ sukanyā valmīke dṛṣṭvā bhārgavacakṣuṣīkautūhalātkaṇṭakena buddhimohabalātkṛtā

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।