महाभारत 3.154.59

तस्य गात्राणि सर्वाणि चूर्णयामास पाण्डवःअरत्निना चाभिहत्य शिरः कायादपाहरत्

tasya gātrāṇi sarvāṇi cūrṇayāmāsa pāṇḍavaḥaratninā cābhihatya śiraḥ kāyādapāharat

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।