Mahabharata 3.155.62

तथा शालांस्तमालांश्च पाटल्यो बकुलानि चमाला इव समासक्ताः शैलानां शिखरेषु च

tathā śālāṃstamālāṃśca pāṭalyo bakulāni camālā iva samāsaktāḥ śailānāṃ śikhareṣu ca

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.