Mahabharata 3.159.31
पक्षिणामिव निर्घोषः कुबेरसदनं प्रतिबभूव परमाश्वानामैरावतपथे यताम्
pakṣiṇāmiva nirghoṣaḥ kuberasadanaṃ pratibabhūva paramāśvānāmairāvatapathe yatām
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
पक्षिणामिव निर्घोषः कुबेरसदनं प्रतिबभूव परमाश्वानामैरावतपथे यताम्
pakṣiṇāmiva nirghoṣaḥ kuberasadanaṃ pratibabhūva paramāśvānāmairāvatapathe yatām
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.