Mahabharata 3.199.22
जीवा हि बहवो ब्रह्मन्वृक्षेषु च फलेषु चउदके बहवश्चापि तत्र किं प्रतिभाति ते
jīvā hi bahavo brahmanvṛkṣeṣu ca phaleṣu caudake bahavaścāpi tatra kiṃ pratibhāti te
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.