Mahabharata 3.203.2

ब्राह्मण उवाच · brāhmaṇa uvāca

सत्त्वस्य रजसश्चैव तमसश्च यथातथम्गुणांस्तत्त्वेन मे ब्रूहि यथावदिह पृच्छतः

sattvasya rajasaścaiva tamasaśca yathātathamguṇāṃstattvena me brūhi yathāvadiha pṛcchataḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.